Kategori: Kulturë

53 vjet pa Franz Babinger, historiani i periudhës mesjetare dhe bibliografi i Skënderbeut

http://redaktori.net

Franz BABINGER (1891–1967). Historian, osmanolog dhe ballkanolog. Lindi në Vajden (Weiden) të Bavarisë (Gjermani). Qëkurse kreu studimet për orientalistikë në Universitetin e Berlinit, iu kushtua studimit të çështjeve të historisë e kulturës osmane dhe të historisë islame në përgjithësi. Fryt i kërkimeve të tij shumëvjeçare në fushat e mësipërme janë një varg monografish, botimesh dokumentare, […]

Continue Reading

Si “vdesin” revolucionet Kulturore

http://redaktori.net

Nga Victor Davis Hanson Ato hanë veten e tyre, përveç rastit kur ngrihet një diktator mizor, që e bashkon dhe e vë nën kontrollin e tij turmën. Ngjashëm me puçet ushtarake apo revolucionet politike, revolucionet kulturore nuk ndryshojnë vetëm qeveritë ose udhëheqësit. Përkundrazi, ato përpiqen të ri-formatojnë të gjithë shoqërinë. Drejtuesit e tyre i quajnë […]

Continue Reading

Arkivat, të dhëna për gramatikat e para të shqipës në Kroaci, që në vitin 1776

http://redaktori.net

Nga Mark Palnikaj Studjuesi Don Frrok Zefi me shërbim për një kohë të gjatë në Kroaci, në studimet për shqiptarët dhe për traditat e tyre, ka zbuluar kontributin jashtëzakonshëm të Don Pal Zogajt për shkrimin e gjuhës shqipe. Emri i vërtetë i këtij kleriku, siç merret vesh nga arkivat e Universitetit Urbaniana të Vatikanit, shkruar […]

Continue Reading

Kalendar i përbashkët aktivitetesh mes QSPA-së dhe Ministrisë së Kulturës në Kosovë

http://redaktori.net

Drejtoresha Ekzekutive e Qendrës së Studimeve dhe Publikimeve për Arbëreshët (QSPA), Prof. Diana Kastrati ka zhvilluar një vizitë pune në Prishtinë, në funksion të prezantimit dhe bashkëpunimit me institucionet më të rëndësishme kulturoro-shkencore të Kosovës. Në këtë kuadër, Prof. Kastrati është takuar edhe me Ministren e Kulturës, Rinisë dhe Sporteve znj. Vlora Dumoshi, e cila […]

Continue Reading

Thënie nga Honore de Balzak

http://redaktori.net

“Askush nuk e dashuron një femër thjesht se është e bukur apo e shëmtuar, budallaqe apo inteligjente. Ne dashurojmë sepse thjesht dashurojmë”. “Një ditë ke për të kuptuar se ka më shumë vlerë lumturia e dikujt tjetër, sesa lumturia jote”. “Një bashkëshort i mirë nuk bie asnjëherë të fle i pari në darkë dhe as […]

Continue Reading

Legjenda e famshme “Kostandini dhe Doruntina” u gjet për herë të parë tek Arbëreshët e Italisë

http://redaktori.net

Legjenda e famshme “Kostandini dhe Jurendina” është padyshim më e bukura dhe më tronditësja në trashëgiminë tonë gojore. Për herë të parë dëshmon si studim etnologjik me materiale burimore qysh me Dorëshkrimin e Famshëm Arbëresh të Kieutit, (1737) vepër e shkrimtarit të njohur arbëresh Nikollë Filja (1671-1769), lindur nga një familje historike arbëreshe, shpërngulur në […]

Continue Reading

Gaetano Petrota, themeluesi i katedrës së shqipes në Universitetin e Palermos

http://redaktori.net

Gaetano Petrota (Gaetano PETROTTA, 1882–1952) ishte filolog dhe historian i letërsisë nga Hora e Arbëreshëve (Sicili). Punimi i tij “Sprovë e fonetikës krahasimtare të gjuhës shqipe” (1924) u nderua me një çmim nga Akademia italiane Linçei. Në veprën e vet kryesore “Popolo, lingua e letteratura albanese”, 1931 (“Popull, gjuhë dhe letërsi shqiptare”), Petrota parashtroi një […]

Continue Reading