Nga Mark Palnikaj Studjuesi Don Frrok Zefi me shërbim për një kohë të gjatë në Kroaci, në studimet për shqiptarët dhe për traditat e tyre, ka zbuluar kontributin jashtëzakonshëm të Don Pal Zogajt për shkrimin e gjuhës shqipe. Emri i vërtetë i këtij kleriku, siç merret vesh nga arkivat e Universitetit Urbaniana të Vatikanit, shkruar […]
Continue Reading
“Askush nuk e dashuron një femër thjesht se është e bukur apo e shëmtuar, budallaqe apo inteligjente. Ne dashurojmë sepse thjesht dashurojmë”. “Një ditë ke për të kuptuar se ka më shumë vlerë lumturia e dikujt tjetër, sesa lumturia jote”. “Një bashkëshort i mirë nuk bie asnjëherë të fle i pari në darkë dhe as […]
Continue Reading
“Njerëzit nuk e kuptojnë aq sa duhet ose, thënë ndryshe, nuk janë të vetëdijshëm në masën e duhur që mërzia është vuajtje. Ai që gjëndet i mbyllur në një qeli izolimi, ose edhe ai që për një arsye të çfarëdoshme nuk di çfarë të bëjë me veten e tij, në rast se e ka në […]
Continue Reading
Gaetano Petrota (Gaetano PETROTTA, 1882–1952) ishte filolog dhe historian i letërsisë nga Hora e Arbëreshëve (Sicili). Punimi i tij “Sprovë e fonetikës krahasimtare të gjuhës shqipe” (1924) u nderua me një çmim nga Akademia italiane Linçei. Në veprën e vet kryesore “Popolo, lingua e letteratura albanese”, 1931 (“Popull, gjuhë dhe letërsi shqiptare”), Petrota parashtroi një […]
Continue Reading
Mbyllni dyert e portat, ju gra e vajza të brishta, Shtrihuni pak dhe puthni jastëkët në faqe, Ju jini vërtet me nerva të gjitha. Më pritni, do t’ju lë nëpër pragje Veç nga një tufë me vargje. Dhe mbase me vargjet qetësoheni nga nervat Dhe mbase një shi vjen me mua T’ju nanurisë me ison […]
Continue Reading
Friedrich Nietzsche, “Përtej së mirës dhe së keqes” “Është çnjerëzore të bekosh atje ku dikush mallkon.” “Në lavdërim ka më shumë shkelje se në qortim.” “Krishtërimi i dha helm për të pirë Erosit; ky nuk vdiq, por u kthye në ves.” “(Për çdo parti) Një bari ka gjithmonë nevojë për një dele. Në të kundërt, […]
Continue Reading
Fjala “sonet” rrjedh nga italishtja “sonetto” që do të thotë “tingull”, apo “zë” kurse në shqip është inkuadruar si “tingëllimë”. Soneti e ka origjinën në poezinë tradicionale gojore provansale që ishte një këngë e vjetër italiane. Gjithsesi famën më të madhe soneti e ka marrë falë “Këngëtores” (“Il Canzoniere”) të poetit Françesko Petrarka, i cili […]
Continue Reading
Gavril Dara mëtoi se kishte njohur në përmbledhjen me këngë popullore të gjyshit fragmente nga një poemë e lashtë epike shqiptare e një rapsodi malësor me emrin Balë. Kjo poemë në katër pjesë, që rrëfen për bëmat e Nik Petës dhe Pal Golemit, heronj shqiptarë gjatë periudhës së motit të madh të Skënderbeut, u botua […]
Continue Reading
Nga Aurenc Bebja Më 30 maj 1778 u nda nga jeta në moshën 84 vjeçare shkrimtari dhe filozofi i shquar francez Voltaire (François-Marie Arouet). Me rastin e 100 vjetorit të ndarjes nga jeta të “njeriut të shekullit të XVIII”, gazeta “Le Rappel” ka botuar, të shtunën e 1 qershorit 1878, në ballinë, fjalimin historik që […]
Continue Reading
Nga Jolanda LILA, Tiranë Sami Frashëri ishte poligloti, shkencëtari, mendimtari enciklopedist, që dha një ndihmesë të vyer, jo vetëm për kulturën shqiptare, por edhe atë turke. I njohur gjerësisht për botën si Shemsedin Sami, ai shkroi rreth 50 vepra në disa zhanre, si: studime shkencore, shkrime letrare e historike, si dhe publicistikë. Në vijim, po […]
Continue Reading
